Bientôt, les Terriens s’implanteront sur Mars, et pour commencer ils construiront quelques bulles dans lesquelles des humains mâles et femelles devront se côtoyer. Comme chacun sait, ce genre de couple a tendance à se reproduire. Il faudra donc établir des lois sur la procréation sur la planète rouge, car rajouter, un humain dans une petite bulle n’est pas sans conséquence sur ce que cet humain surnuméraire va consommer, et donc prélever sur la part des autres : l’air parce qu’il en faut chaque seconde, l’eau parce qu’on est constitué de plus de 60 % de ce liquide et l’alimentation parce qu’on a besoin de quelques autres ingrédients pas faciles à trouver dans la rocaille martienne. Mais ce n’est pas tant cet ajout d’un associé qu’est le problème, c’est sur la prison dans laquelle on installe cet enfant, pas encore une personne puisqu’il n’est pas majeur ne votant pas avant 18 ans. Cet enfant va-t-il devoir vivre toute sa vie dans une petite bulle et au mieux sortir dans un scaphandre, simplement parce que ses parents en ont décidé ainsi ? Et imaginons que cet enfant soit un boulet du genre aveugle de naissance, du genre cul-de-jatte, du genre phocomèle… Comment sera-t-il accueilli ? Va-t-on l’envoyer de force sur Terre, comme on a déplacé les condamnés dans les bagnes ? La Terre n’est qu’une plus grosse bulle. « La création d’une existence ne sert que ceux qui existent déjà ».
